XXsongs的部落格

MV版

2011 Live版

In my place, in my place
在我的心中
Were lines that I couldn't change
原有條我無法跨越的界線
I was lost, oh yeah
我迷失其中

And I was lost, I was lost
而我曾迷失方向
Crossed lines I shouldn't have crossed
越過了那不該逾越的線
I was lost, oh yeah
我迷失其中

Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, 究竟還要再等多久？
Yeah, how long must you pay for it?
Yeah, 究竟還要努力多久？
Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, 究竟還要等待多久？
For it
為了它

I was scared, I was scared
我曾膽怯
Tired and underprepared
疲倦和乏於準備
But I'll wait for it
但我仍等待著它
And if you go, if you go
而若你離開
And leave me down here on my own
留我一人在原地踏步
Then I'll wait for you, yeah
但我仍會為你停留

Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, 究竟還要再等多久？
Yeah, how long must you pay for it?
Yeah, 究竟還要努力多久？
Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, 究竟還要等待多久？
Oh, for it
為了它

Sing it please, please, please
唱吧, 唱吧
Come back, come sing to me, to me, me
回來吧, 向著我而唱吧
Come on and sing it out, now, now
來吧, 一起高唱吧 現在
Come on and sing it out to me, me
一起高唱吧 向著我
Come back and sing
回來吧, 唱吧

In my place, in my place
在我的心中
Were lines that I couldn't change
原有條我無法跨越的界線
I was lost, oh yeah
我迷失其中
Oh, yeah

這是Coldplay第二張章輯

<A Rush of Blood to The Head>中的歌曲

也是我Coldplay歌曲中數一數二喜歡的歌曲

尤其在最後"sing it please"那邊

明明歌詞沒什麼高深的用詞

但卻莫名的感動

沒有過度的去激勵人心

只是淡淡的唱出的平靜的詞

我會等你

在我心中一直有你的位置

我很喜歡Coldplay的歌曲

因為它會有讓你軟弱的空間

不用好強

因為我會在你身邊

最後，希望大家會喜歡^ ^