XXsongs的部落格

<柳熙烈的寫生簿>現場版

歌曲原版

You were staring at your bedroom wall
你凝視著你房前的走道
With only ghosts beside you
卻沒有任何人陪在你身旁
Somewhere out where the wind was calling
何處吹來的風在呼喚著
I was on my way to find you
而我正踏著尋找你的路
I was on my way to find you
我踏著尋找你的路

And you were racing like a cannonball
而你像個飛奔的炮彈
And roller skates and sky blue
在天的蔚藍中奔馳
Or in the backseat watchin' the slow rain falling
亦或在後座凝視著細雨紛飛
I was on my way to find you
而我正踏著尋找你的路

Gotta find out who I'm meant to be
明明得知道我到底該成為怎樣的人
I don't believe in destiny
但我卻不相信命運
But with every word you swear to me
但卻在每個你給我的承諾之中
All my beliefs start caving in
我的信念開始崩塌
Then I feel something's
而我感受到
About to change
有什麼開始改變..

So bring the lightning
那就帶來閃電
Bring the fire, bring the fall
帶來火炎 帶來失落吧
I know I'll get my heart through
因為我知道我會用心去克服
Got miles to go but from the day I started crawlin'
即使有幾哩的路要走 但打從我能爬開始
I was on my way to find you
我就踏上了尋找你的路
I was on my way to find you
我踏上了尋找你的路
I was on my way every day
我仍在這路上 每一天
I was on my way to find you
我仍在尋找著你的路上

這首歌曲是電影《Sing Street》(搖滾青春戀習曲)

的主打歌 - "To Find You"

雖然電影我也沒看過, 原唱也不夠熟悉

但卻莫名的在第一次聽尹叔唱時就覺得耳熟

後來一查才知道這齣電影的導演

就是導《Once》、《Begin Again》的導演

也難怪我會一直覺得那兩齣的海報很像～

而《Once》的主題曲 "Falling Slowly"

跟這首歌有著相似的氣息

都有著平淡的小城市情感

再加上莫名有種潮溼的浪漫感

(p.s雖然這三齣是同個導演

但看過得人大概也能感受到

《Begin Again》跟另外兩齣的氣息不太一樣

那是因為這齣是導演在《Once》大獲成功

被好萊塢找去拍了BA

但他卻不習慣那裡的人文生態

最終又回到了他的故鄉"愛爾蘭'

再次的拍出經典 - 《Sing Street》)

好了科普完了🤣

最後，希望大家會喜歡～^ ^