柳熙烈的寫生簿現場
힘들죠? (힘들죠) 오늘도 잔인한 세상은 너를 비웃고
很累吧?(很累吧) 今天這殘忍的世上又在取笑你吧
거울 앞에서도 기죽고 또 홀로 술잔을 비우고
在鏡子前也如死灰一般 又獨自將酒杯一飲而盡
(Don't know where to go)
(也不知該往何處去)
단 한 번의 실수로 모든 것을 잃고 (oh no)
僅僅一次的失誤卻失去了所有(oh no)
고개를 숙일 땐 손을 모아 날개를 피고 you can fly
低下頭雙手合十 張開翅膀吧 You can fly
눈을 뜨며 맞는 아침 똑같은 방향뿐인 삶의 나침반
睜眼就到的早晨 只指向一個方向的人生的羅盤
만만한 세상에 쉽게 무릎 꿇고 쉴새 없이 신세
輕易的世界我也輕易下跪 不得休息的人生
타 타타타령만 아 아아아아 아련한
曾經如歌的夢想現在只剩下迷戀
옛 꿈을 쫓던 가련한 두팔로 화려한 날개를 피고
用美麗的雙臂追逐的舊夢 綻放出五彩斑斕的翅膀
You can fly higher
저 하늘 위에 새들보다
比那天空中的鳥兒來的更高
You can fly higher
단 하나뿐인 그대와 나 (yeah, yeah)
那獨一無二的我和你
Fly (my baby)
세상이 뭐라고 말해도
不管世上說了些什麼
Fly, fly, get 'em up high
누가 뭐래도 가라고 go, go
不管誰說了些什麼 走吧
Fly (my baby)
사랑이 널 두고 떠나도
即使愛離你而去
Fly, fly, get 'em up high (uh, uh, uh)
Fly 그대가 가진 것은 없어도
Fly 即使一無所有
You can fly 사랑이 차갑게 널 버려도
You can fly 即使愛冷漠的棄你而走
You can fly 아픈 가슴에 숨이 멎어도
You can fly 即使因心痛而堵住了呼吸
You can fly, you got to fly sky high! high!
눈을 뜨고 바라봐도 빛은 없고
即使睜開了眼也看不到光
꿈을 꾸며 살아가도 길은 멀고
做著夢卻還有很長的路要走
내 뜻대로 가도 숨을 몰아 쉬었고
即使走得氣喘吁吁
진실을 말해도 돌아섰죠
即使真話會使世界棄我而去
아직도 찾는 것을 못 찾았고
即使尋找至今也找不到的東西
아무도 너를 사랑하지 못 한다고 (no)
即使到現在仍無法愛著的你
낙오감에 빠져도 never die
即使落入深淵 never die
날개를 피고 let's go everybody fly! (You can fly)
張開翅膀 let's go everybody fly! (You can fly)
누가 뭐래도
不管別人說什麼
Higher (나는 절대로)
Higher (我絕對不會)
저 하늘위에 새들보다 (내 꿈을 포기 못해)
比那天上的鳥兒更加的 (無法放棄的我的夢)
You can fly (누가 뭐래도)
You can fly (不管別人說什麼)
Higher (나는 절대로)
Higher (我絕對不會)
단 하나뿐인 그대와 나 (내 꿈을 포기 못해)
獨一無二的你和我 (無法放棄的我的夢)
Fly (my baby) 세상이 뭐라고 말해도
Fly (my baby) 不管世上都說了些什麼
Fly, fly, get 'em up high 누가 뭐래도 가라고 go, go
Fly, fly, get 'em up high 不管別人說什麼 走吧 go, go
Fly (my baby) 사랑이 널 두고 떠나도
Fly (my baby) 即使愛棄你而走
Fly, fly, get 'em up high (uh, uh, uh), fly
Uh, uh
괜한 한숨에 지워지는 단 한 번의 꿈
在虛無的嘆息中消失的唯一的夢
몇만 번의 시도 위에 갈라서는 문
數萬次的嘗試之下打開的門
눈을 뜨며 살아감에 보여 희망의 연기가
睜開眼就能看到的希望的曙亮
모두 털어날려버려 비관의 먼지 다
全都抖掉吧悲觀的塵土
역시 나도 때론 괜한 겁이나
果然我也會莫名的感到不安
천천히 가, 왜 꿈을 쉽게 버리나
慢慢來, 為什麼要輕易的放棄夢想?
때론 낮게 나는 새도 멀리 봐
有時低飛的鳥也能看得遠
어두운 밤일수록 밝은 별은 더 빛나
黑夜中的星更能發光
Fly 세상이 뭐라고 말해도 (yeah, huh, no, no, no, no)
Fly 不管世上都說了些什麼 (yeah, huh, no, no, no, no)
Fly 사랑이 널 두고 떠나도 (uh, uh, uh)
Fly 即使愛棄你而走 (uh, uh, uh)
E-P-I-K
Fly 세상이 뭐라 말해도
Fly 不管世上都說了些什麼
Fly, fly, get 'em up high
Fly 사랑이 멀리 떠나도
Fly 即使愛離你遠去
Fly, fly, get 'em up high
E-P-I-K
這應該會是Epik High最著名的歌曲之一了吧?
也是開啟EH罷榜之路的先鋒!
歌詞溫暖勵志之外
真的十分上口~
連韓文不怎麼上手的我都想練起來~~
(但先想想就好有夠難的🤣)
雖然EH裡面大家好像都比較喜歡Tablo
但我真的好迷忙內叔的聲音~~
他的Rap調真的長在我的喜好上🥰
最後,希望大家會喜歡~^^
